Another odd typesetting error, this time from the Bantam Classics pressing of Charlotte Brontë’s Villette.
Nothing more to say here except it’s fun to read Brontë or Jansson in unintentional Burroughsian cut-up mode and it’s weird I’ve come across the opportunity twice in a month.
“Are you going to put that chair back where it belongs or just leave it there looking like a uterus? (Our balcony is a breezy June balcony.) Are you going to let your face distorted by warring desires pour down on us all through the meal or tidy yourself so we can at least enjoy our dessert? (We weight down the corners of everything on the table with little solid silver laws.) Are you going to nick your throat open on those woodpecker scalps as you do every Sunday night or just sit quietly while Laetitia plays her clarinet for us? (My father, who smokes a brand of cigar called Dimanche Éternel, uses them as ashtrays.)”
Anne Carson | “Short Talk on Sunday Dinner with Father”
Leave a Reply