Nor do machines manifest that ironical surplus or excess functioning which contributes the pleasure, or suffering, thanks to which human beings transcend their determinations – and thus come closer to their raison d ‘être. Alas for the machine, it can never transcend its own operation – which, perhaps, explains the profound melancholy of the computer. All machines are celibate.